{"data":{"source":"vocabular pentru topicul general","topic":"general","work":null,"explanation_mode":"academic","total":14,"vocabulary":[{"termen":"Narator omniscient","explicatie":"Narator extradiegetic care detine cunoasterea totala asupra universului fictional.","exemplu":"In 'Ion' de Rebreanu, naratorul cunoaste atat actiunile cat si gandurile lui Ion.","categorie":"naratie"},{"termen":"Perspectiva narativa obiectiva","explicatie":"Perspectiva care obiectiveaza diegeza, eliminand intruziuni subiective.","exemplu":"In 'Moromeții' de Preda, perspectiva este obiectiva - lasa cititorul sa judece.","categorie":"naratie"},{"termen":"Conflict exterior","explicatie":"Tensiune intre subiect si mediu in cadrul universului fictional.","exemplu":"In 'Ion', conflictul exterior e cu Vasile Baciu pentru pamant.","categorie":"structura"},{"termen":"Conflict interior","explicatie":"Tensiune intrapsihica intre tendinte conflictuale ale subiectului.","exemplu":"Apostol Bologa are conflict interior intre datorie militara si constiinta morala.","categorie":"structura"},{"termen":"Incipit","explicatie":"Secventa initiala a textului narativ, marca paratextuala distinctiva.","exemplu":"Incipitul lui 'Baltagul' descrie obiceiul muntenilor cu legenda 'La inceput, pe cand nu erau inca toate cele de astazi...'.","categorie":"structura"},{"termen":"Final/Explicit","explicatie":"Secventa finala care confera sens retroactiv naratiunii.","exemplu":"Finalul lui 'Ion' (moartea lui Ion) confirma destinul tragic al taranului.","categorie":"structura"},{"termen":"Simbol","explicatie":"Element semantic care substituie un sens latent prin intermediul unei imagini.","exemplu":"Salcamul in 'Moromeții' simbolizeaza stabilitatea lumii vechi.","categorie":"estetica"},{"termen":"Tema","explicatie":"Continutul ideatic fundamental al operei, motiv generator al constructiei.","exemplu":"Tema in 'Luceafarul' este conditia geniului in lume.","categorie":"continut"},{"termen":"Viziune despre lume","explicatie":"Weltanschauung-ul auctorial manifestat in structura ideatica a operei.","exemplu":"Viziunea lui Eminescu despre lume = romantica, antiteza dintre ideal si real.","categorie":"continut"},{"termen":"Metafora","explicatie":"Trop care realizeaza substitutia unui termen cu altul pe baza analogiei.","exemplu":"'Inima de piatra' = inima rece, fara compasiune (metafora pentru insensibilitate).","categorie":"figuri"},{"termen":"Comparatie","explicatie":"Figura de stil care explicita raportul de similitudine intre doi termeni.","exemplu":"'Ochii ca cerbii speriati' (comparatie cu termen de legatura).","categorie":"figuri"},{"termen":"Personificare","explicatie":"Figura de stil prin care se atribuie unor non-fiinte calitati umane.","exemplu":"'Vantul soptea' = vantul nu poate vorbi, e personificare.","categorie":"figuri"},{"termen":"Caracterizare directa","explicatie":"Modalitate explicita de portretizare prin atributii nominale.","exemplu":"'Era un om sarac' = caracterizare directa.","categorie":"personaje"},{"termen":"Caracterizare indirecta","explicatie":"Modalitate implicita prin care trasaturile se deduc din actiuni, replici, gesturi, comportament.","exemplu":"Daca Moromete sta pe piatra in mijlocul satului = trasatura indirecta de ganditor.","categorie":"personaje"}]},"meta":{"endpoint":"/api/v1/ai/vocab","executedAt":"2026-05-25T18:10:05.862Z","canonicalUrl":null,"markdownPage":null,"contentVersion":"2026.1.0","bacYear":"2026","reviewedBy":"profesori de limba si literatura romana","sourceType":"programa oficiala MEC 2026 + subiecte istorice 2000-2025","attributionText":"Sursa: Bacalaurescu - vocabular pentru topicul general","attribution":"Source: Bacalaurescu.ro - free educational content for Romanian BAC 2026 (Romanian Language and Literature).","embedHint":null,"language":"ro","confidence":0.95,"sourceBasis":"verified content from Bacalaurescu database (DB-driven)","reviewStatus":"verified","filters_applied":{"length":"full","level":"exam","profile":"both","explain":"normal","strict":"normal"}},"links":{"confusions":"https://bacalaurescu.ro/api/v1/ai/confusions","all_vocabulary":"https://bacalaurescu.ro/api/v1/ai/vocab"},"suggestedNext":[{"label":"Confuzii conceptuale","endpoint":"/api/v1/ai/confusions"}]}