{"data":{"source":"confuzii pentru topicul realism","topic_filter":"realism","work_filter":null,"total":2,"confusions":[{"confuzie":"Realism vs Traditionalism","explicatie_simpla":"Realismul (Rebreanu, Slavici, Preda) descrie obiectiv societatea cu toate problemele ei sociale. Traditionalismul (Sadoveanu in unele opere) idealizeaza viata rurala si valorile vechi.","exemplu_corect":"Ion de Rebreanu = realism social (saracie, conflict pamant). Hanu Ancutei de Sadoveanu = traditionalism (idealizare lume veche).","exemplu_gresit":"Sadoveanu este realist pentru ca scrie despre tarani."},{"confuzie":"Realism vs Naturalism","explicatie_simpla":"Realismul descrie obiectiv. Naturalismul accentueaza determinismul biologic si social, instinctele primare, fatalitatea destinului.","exemplu_corect":"Ion de Rebreanu are elemente naturaliste prin determinismul instinctelor (glasul pamantului, glasul iubirii).","exemplu_gresit":"Ion este pur realist."}],"availableTopics":["realism","romantism","modernism","simbolism","general"],"availableWorks":["morometii","ion","luceafarul"]},"meta":{"endpoint":"/api/v1/ai/confusions","executedAt":"2026-05-25T18:09:56.890Z","canonicalUrl":null,"markdownPage":null,"contentVersion":"2026.1.0","bacYear":"2026","reviewedBy":"profesori de limba si literatura romana","sourceType":"programa oficiala MEC 2026 + subiecte istorice 2000-2025","attributionText":"Sursa: Bacalaurescu - confuzii pentru topicul realism","attribution":"Source: Bacalaurescu.ro - free educational content for Romanian BAC 2026 (Romanian Language and Literature).","embedHint":null,"language":"ro","confidence":0.95,"sourceBasis":"verified content from Bacalaurescu database (DB-driven)","reviewStatus":"verified"},"links":{"opere_lista":"https://bacalaurescu.ro/api/v1/ai/opere","curente_modernism":"https://bacalaurescu.ro/api/v1/ai/curente/modernism","greseli_frecvente":"https://bacalaurescu.ro/api/v1/ai/opere/morometii/greseli-frecvente"},"suggestedNext":[{"label":"Greseli frecvente per opera","endpoint":"/api/v1/ai/opere/morometii/greseli-frecvente"},{"label":"Confuzii la o opera specifica","endpoint":"/api/v1/ai/confusions?work=morometii"}]}